로빈 올린

1955년 남아프리카공화국 요하네스버그에서 태어난 로빈 올린(Robyn Orlin)은 조국의 복잡한 현실을 예리하고 거침없이 비추는 작업으로 “영원히 불편한 존재(permanent irritation)”라는 별칭을 얻은 예술가다. 텍스트, 영상, 조형 예술 등 다양한 매체를 결합한 연극적 안무로 독자적인 예술 언어를 구축해왔으며, 그 작업은 항상 정치적, 사회적 질문을 동반한다.

그녀의 대표작 중 하나인 〈아버지, 나는 이 작품을 여섯 번이나 봤지만 아직도 왜 그들이 서로를 해치고 있는지 모르겠어요(Daddy, I’ve seen this piece six times before and I still don’t know why they’re hurting each other)〉(1999)는 '로렌스 올리비에 어워드(Laurence Olivier Award)'에서 올해의 가장 뛰어난 작품상을 수상했으며, 〈아름다움은 잠시 머물렀다가 우아하게 원래의 자리로 돌아간다(Beauty remained for just a moment then returned gently to her starting position〉(2012)는 2013년 프랑스-남아프리카공화국 상호 문화 교류 시즌의 개막작으로 선정되어 주목받았다.

'로빈 올린'은 2004년 INA 및 ARTE와 공동 제작한 자신의 첫 영화 〈히든 뷰티, 더티 히스토리즈(Hidden beauties, dirty histories)〉를 연출했으며, 2018년 4월에는 디종 오페라(Dijon Opera)의 상주 연출가로서 지휘자 '에마뉘엘 아임(Emmanuelle Haïm)'과 함께 '라모(Rameau)'의 오페라 〈피그말리온(Pygmalion)〉을 무대에 올렸다. 그녀는 2009년에 프랑스 국가공로훈장(Chevalier de l’Ordre National du Mérite), 2015년에 예술문화훈장(Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres)을 수훈하며 국제적으로 예술적 공로를 인정받았다.